なるほど「らせん」ではなくて、「RING2」でした。

ほぼ独自の解釈で物語を解決してしまい、清々しく終わってしまいました。のぐちによれば、「なんだか『仄暗い水の底から』と話が混ざってないかい？」とのことでしたが、たしかにかなりカブっているようにも思えますね。

決め台詞は「I'm not your fuckin' mother」ですが、ハリウッドらしいシメになっていて満足です（それにしても「fuckin'」の場所って難しいなあ）。