ありとナシ（忌み詞）

梨のことを「有の実（ありのみ）」と言う。なし（無）に縁起をかついで反語で転じたものである。「梨の実」の忌み詞。

逆に「無」という意味を用いて、盗難に遭わぬよう家の建材にナシを用いて「何も無し」、鬼門の方角にナシを植えることで「鬼門無し」などと、縁起の良い利用法も存在する。

ほかにも「猿（サル=去る）」のは、縁起が悪いから「エテ（得て）公」なんてのも有名？